Identification maximale des détails à longue distance
Les Swarovski EL 12x50 WB sont des jumelles haut de gamme alliant performance sans compromis et qualité d’image exceptionnelle. Elles s’adressent aux observateurs exigeants, qu’ils soient passionnés de nature, d’ornithologie ou de chasse, souhaitant distinguer les moindres détails à grande distance. Grâce à leur grossissement 12×, leur large objectif de 50 mm et la technologie optique éprouvée de Swarovski, elles offrent une image lumineuse et contrastée – même dans des conditions de faible luminosité ou au crépuscule.
Leur conception ergonomique à pont ouvert EL Bridge avec revêtement en caoutchouc antidérapant assure une excellente prise en main. Le pack FieldPro intégré avec système d’attache rapide et sangles rotatives vous garantit un confort optimal et une praticité maximale sur le terrain.
Points forts et avantages
- Grossissement 12× pour des observations détaillées à longue portée
- Large objectif de 50 mm pour une transmission lumineuse élevée
- SWAROVISION avec lentilles Field Flattener pour une netteté bord à bord
- Grand dégagement oculaire – idéal pour les porteurs de lunettes
- Corps robuste en magnésium, étanche jusqu’à 4 m, rempli à l’azote
- Design EL ergonomique avec pont ouvert pour une tenue stable
- Pack FieldPro avec attaches de sangle rotatives et système à dégagement rapide
- Transmission lumineuse de 90 % – parfait en basse lumière
- Mise au point centrale précise avec course courte
- Parfait pour l’observation de la nature, la chasse, l’ornithologie et la randonnée
Excellence optique pour les plus exigeants
La technologie SWAROVISION avec lentilles Field Flattener garantit une image ultra nette et riche en contraste jusqu’en périphérie. Les couleurs sont éclatantes et naturelles, facilitant l’identification du gibier et permettant des observations prolongées sans fatigue oculaire. Grâce au traitement multicouche SWARODUR®/SWAROTOP®, les images gagnent en luminosité et fidélité des couleurs.
Caractéristiques techniques des Swarovski EL 12x50 WB
| Grossissement | 12× |
| Diamètre de l’objectif | 50 mm |
| Pupille de sortie | 4,2 mm |
| Champ de vision à 1 000 m | 100 m (5,7°) |
| Champ de vision avec lunettes | 100 m (5,7°) |
| Champ visuel apparent | 57° |
| Distance minimale de mise au point | 2,8 m |
| Transmission lumineuse | 90 % |
| Indice crépusculaire | 24,5 |
| Dégagement oculaire | 19 mm |
| Correction dioptrique | ± 4 dpt (des deux côtés) |
| Écart interpupillaire | 56–74 mm |
| Système de mise au point | Molette centrale |
| Œilletons | Réglables et rotatifs, adaptés aux porteurs de lunettes |
| Dimensions (L × l × H) | 174 × 134 × 67 mm |
| Poids | env. 998 g |
| Matériau du boîtier | Magnésium avec gainage en caoutchouc |
| Traitements optiques | SWAROTOP®, SWARODUR®, SWAROBRIGHT® |
| Remplissage à l’azote | Oui |
| Étanchéité | Jusqu’à 4 m de profondeur (IPX7) |
| Température de fonctionnement | –25 °C à +55 °C |
Contenu de la livraison
- Jumelles Swarovski EL 12x50 WB (vertes)
- Sangle FieldPro avec système à dégagement rapide
- Bouchons d’objectif
- Bouchons d’oculaire
- Étui de transport
- Chiffon de nettoyage
- Notice d’utilisation
SWAROVSKI OPTIK AG & Co KG, Daniel-Swarovski-Straße 70, A-6067 Absam, Tirol, Österreich, customerservice@swarovskioptik.com


